Time to Churras

Here in Brazil, barbecues are legendary. Since I’m 15, I attended more barbecues than any other event. I don’t even know if we can call them “events”. It’s just a gathering of friends, or family that starts usually during lunch time and lasts until the last man standing (which can variate between 8pm to 2am, it depends of the crowd). So you can imagine how tricky it can be to dress stylish and comfy. To help us all, my Friday Mood board is Churras Style (churras is a short name for barbecue, something like “barbs”).

Falo por todo mundo quando digo que nada é melhor do que churras com os amigos, né? A gente que mora fora sabe a falta que faz. Um dia inteiro reservado para fofocar com as amigas, saber o que a galera está fazendo da vida, comer pão de alho (como sou vegetariana só consigo aproveitar ele haha) e rir… muito!! Sábado é aniversário de um super amigo e adivinha?? Churras na agenda!! Uhuul!! #amomuito Então meu Mood board de hoje é para nos ajudar na hora de montar aquele look bacana, sem esquecer do conforto (afinal é um churras, não baladinha).

A month ago I went to one, and stupid me: with a skirt. I can not even begin to say how uncomfortable it was. Specially when the night came, and I was suddenly really cold. #notsmart Tomorrow I have a barbecue on my schedule, and I intent to dress as comfortable as I can, with pants, or long skirts, no heels, a scarf in my bag and a nice jacket for when the sun goes down. And of course, bring my style along. Is always a must!

As for American barbecues I don’t really know how they work (never been to one), but I guess the principles are the same. Long hours talking with friends, drinking beer, and some fun music. Am I right? Does my Moodboard helps others than brazilians? I’m dying to know!

Fui em um churras no mês passado, e a Pomba Gira tinha baixado em mim naquele dia. Que maravilha! #NOT Escolhi uma saia PINK da Zara e fui. Resultado: me ferrei! Passei o maior frio, e fiquei super desconfortável. Só dava eu cobrindo as pernocas na hora de sentar . Ai gente, foi uó! Por isso, dessa vez vou escolher uma calça, ou saia longa, sem salto (piriguetchi no churras ninguém merece), levar um lenço na bolsa e um casado para me aquecer quando a noite chegar. E claro, o estilo vem comigo também. Por isso é legal em investir em peças casuais diferentes, como um sweater fluor, ou um sneaker legal. Nessas horas que queremos ficar confortáveis e estilosas, eles são nossos melhores amigos!

E você? Gosta de ir no churras como?

Have an AMAZING weekend!! Yaaay!
Thank you for reading!
Agatha xo

(pic credits: Lala Noleto, Blog da Thassia, Garotas Estúpidas, Lovely Pepa, Glam 4 You, Style Scrapbook, Farm, and beloved Google)

3 thoughts on “Time to Churras

  1. Pingback: Casual Black&White | Agatha's Blog

  2. Pingback: Her Heart Bodysuit | Agatha's Blog

  3. Pingback: Style and Evolution in a Casual Event | Agatha's Blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s