Instagram Gems: Russian Jewerly

Instagram is a true gem. Now with this new tag, I get even more excited when I find great things on it! And man, there’s a LOT! This week’s find is again to make our hands look prettier, but in an unusual way. Meet @GaydamakJewellery.

Instagram é demais mesmo. Agora com essa tag nova, fico ainda mais animada quando acho algo incrível lá. E como tem coisa! O achado dessa semana é de novo algo para enfeitar nossas mãozinhas, mas com uma propostar bem diferent. Conheça @GaydamakJewellery.

What you see in the pictures is a creation of russian sister, Katia and Sonia, called “hand bracelet”. I’ve never seen anything like that. The detailed work is perfect. All the elements come together effortlessly.

The sister started “Gaydamak” in 2009, in a wish to create elegant, cosmopolitan and young jewelry. Katia is the head of design, creating pieces that symbolize eternal feminine beauty. Inspired by “Cartier in the beginning of 20th century, Maharaja’s pieces, the dreams of the Thousand and One Nights, Catherine The Great from St. Petersburg, the Shah’s Isfahan, and the Belle Epoque in Paris”, Karia brings all of those elements together, creating unique and chic pieces.

Their stores are located in Paris, St. Tropez, Courchevel, London, Beirut, Florence, Miami, Gustavia and Kuwait City. You can also shop online here.  To learn more about Gaydamak, visit their website. It’s an extra treat!

I already know my first stop in my next visit to Paris!

O que você está vendo nas fotos é uma criação das irmãos russas Katia e Sonia, chamado “bracelete de mão”. Nunca vi algo assim. Os detalhes são perfeitos. Todos os elementos se juntam sem esforço algum.

As irmãs começaram a “Gaydamak” em 2009, em um desejo de criar jóias elegantes, cosmopolitas e jovens. Katia é responsável pelo design, criando peças que simbolizam a eterna beleza feminina. Inspirada pela Cartier no começo no século 20, nas peças dos Maharajs, nos sonhos de Mil e Uma Noites, em Catherine The Great de São Petersburgo, na Shah’s Isfahan e a Belle Epoque em Paris, Katia combina todos esses elementos, criando peças chiques e únicas.

Suas lojas estão localizadas em Paris, St. Tropez, Courchevel, Londres, Beirut, Florença, Miami, Gustavia e Kuwait City. Pelo o que vi nesse site, eles mandam para o Brasil, mas não cheguei a tentar. Alguém se habilita? Para conhecer mais da Gaydamak, entre no site. É lindo de morrer!

Já sei qual será minha primeira parada na minha próxima viagem à Paris!

Thank you for reading!
Agatha xo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s