Leave the book at the table with the flowers.

editorial2main
Since I started the blog, I’ve dying to shoot editorials with real photographers. Although I believe that great content is key, it doesn’t hurt to show you the fashion style of the lady who writes to you. A couple of weeks ago I took “Devil Wears Prada” as inspiration and went on to shoot some pretty pictures at São Paulo’s best: Paulista Avenue (huge landmark, you must visit on your next visit).

Desde que comecei o blog, rezei para conseguir fotografar editoriais com fotográfos de verdade. Mesmo achando que conteúdo é a chave, não dói nada mostrar pra você o estilo da mocinha que vos escreve. Algumas semanas atrás, inspirada no “Diabo Veste Prada” fui fazer uma sessão da única e linda: Avenida Paulista.

editorial2

(shot by Rafael Castillo and mom)

The outfits turned out a bit different of what I envisioned, I’m not gonna lie, but my biggest concern was the take the essence of Miranda Priestly second assistant’s: Feminine, classical and chic. Although I do believe that for the work place, this skirt is kind of short, but if replaced with a knee-high pencil skirt, the outfit would describe perfection. Yes, is it a very simple combination, but what I like about this is the shirt. Slightly different from a plain white shirt, this one has some special details that flatter our curves. And I’m a big fan of anything that highlights my waist!

What did you think? I’m super excited to show you the other looks! And expect for other editorials inspired in movies! Any ideas?

Os looks ficaram um pouco diferentes do que eu esperei, não vou mentir, mas minha maior preocupação era pegar a essência da segunda assistente de Miranda Priestly: Feminina, clássica e chique. Porém tenho certeza de que essa saia é um tanto quanto curta demais para o escritório, mas se substituída por uma da altura do joelho, ficaria perfeito. Sim, a combinação é bem simples, mas o que gosto desse look é a camisa. Um pouco diferente de um modelo normal, essa versão tem uns detalhes super especiais que favorecem nossas curvitchas. E eu sou fanzassa de qualquer coisa que acentua minha cintura!

O que você acha? Estou super animada para mostrar os outros looks! E espere outros editorias inspirados em filmes! Ideias?

Thank you for reading!
Agatha xo.

credits:
. sunglasses Steve Madden (bought in LA)
. shirt Barred’s (bought in São Paulo)
. skirt Zara (bought in São Paulo)
. shoes Arezzo (bought in São Paulo)
. bracelet Don’t quite remember…
. lipstick “Dubournet” by M.A.C.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s