Cruise: Onboard

costafascinosalook1_2

Back from my vacation!! The cruise was amazing and expect MANY posts about it in the upcoming weeks. The greatest news of all? My beautiful mom became my official photographer! Yay. We took many (MANY!) pictures of outfits, the ship, our days… so I have a lot of things to show you. In 2013 you will see a lot of my daily life on the blog and I couldn’t be happier to share it with you!

Let’s start with the outfit I got onboard. Simple, casual and easy! FYI, since you will be seeing a lot of me from now on, get use to with my no-makeup face. It’s just how I roll most of the days :)

De volta das férias!! A cruzeiro foi demais e espere por MUITOS posts sobre ele nas próximas semanas. A melhor notícia de todas? Minha mãe linda se tornou minha fotográfa oficial! Uhul. Tiramos muitas (MUITAS!) fotos de looks, do navio, nossos dias… Então tenho muita coisa pra mostrar pra vocês. Em 2013, vocês veram muita coisa da minha vida diária no blog e não posso estar mais feliz por poder mostrar pra vocês.

Vamos começar com o look que embarquei. Simples, casual e fácil! Só pra você saber, já que verá muita coisa sobre mim daqui pra frente, se acostume com a minha cara lavada. Gosto de ficar assim na maioria dos dias :)

costafascinosalook1

(shots by Sil Florenzano)

Funny fact: me and my mom were wearing the SAME outfit! lol It wasn’t our plan, but it happened. #momanddaughterfacts

I still have what I wore for dinner, but I will leave that for tomorrow! Which, btw, is my birthday!!!!! YAY!

Fato engraçado: eu e minha mãe estavámos com o MESMO look! rs Não foi planejado, mas aconteceu. #coisasdemãeefilha

Ainda tenho o look que usei no jantar, mas deixarei esse para amanhã! Que, para quem ainda não sabe, é meu niver!!!!! UHUUUL!

Thank you for reading,
Agatha xo.

credits:
. shoes Arezzo (bought in São Paulo)
. jeans M. Officer (bought in São Paulo)
. tank top Forever 21 (bought in L.A.)
. shirt Forever 21 (bought in L.A.)
. sunglasses Steve Madden (bought in L.A.)
. bag BCBGgeneration (bought in L.A.)
. necklace Forever 21 (bought in L.A.)

Advertisements

Offline…

happy2013

#ManyGreatThingsToComeOn2013 #StayTuned

FELIZ 2013!
Que esse ano seja o melhor de todos!

Eu estou de férias…
Reernegizando minha cabeça para o ano incrível que está chegando…
Volto dia 14.
(só para você saber, um dia antes do meu aniversário de 23 anos)

espere posts sobre o Rio, Buenos Aires, Punta Del Leste e Porto Belo

#MuitaCoisaBoaVindoEm2013 #FiquemLigados