Style and Evolution in a Casual Event

I already said how much I love churras (check meaning here lol), so you can imagine how excited I was when my friend announced she was throwing one. Old friends, lots of food and some wine. What else can a girl asks for? Well, there’s one thing: Friends willing to appear in your blog! YAY! Thanks for the content, guys!!

Acho impossível alguém não gostar de churras. Minha paixão eterna já foi exposta aqui, então você entende minha animação quando uma amiga disse que estava organizando um no último sábado. Velhos amigos, muita comida e vinho. O que mais uma garota pode pedir? Bom, uma coisa: Amigas que estão dispostas a aparecer no blog! UHUL! Brigada pelo conteúdo, gente!!

lookamigoschurras0317

Three completely different styles but with so much personally. The boho girl, the sexy chick and the casual lady. And we can take great tips from each one. Andréia‘s stylized with a belt and a super cool bag (not to mention the DIY denim shorts), Amanda choose foolproof black&white combo, with a modern striped skirt (amazing trend to make us slimmer) and Alana went with an all black look, focusing on colorful details to brighten the outfit. Loved it, girls!

As I said before, churras are events that start early in the afternoon and go as far as we want them to. Illustrating the fact, the collage speaks by itself:
3pm: Pretty, sober and ready to roll.
6pm: At the spot, smily and leaning on trees.
10pm: Cannot see boys being boys in the background.

Lol! All jokes aside, thank you girls (and boys) for supporting the blog!

Três estilos completamente diferentes mas com muita personalidade. A boho, a sexy e a casual. Sem falar que podemos tirar dicas dos três. A Andréia estilizou com um cinto e uma bolsa linda (sem falar do shorts jeans DIY), a Amanda escolheu o combo preto&branco infalível, com uma saia moderna (tendência ótima para afinar) e a Alana foi toda de preto, deixando os acessórios coloridos animarem o look. Amei, meninas!

Como todos sabemos, churras são eventos ótimos porque duram por muito tempo. Para ilustrar o fato, a colagem fala por si só:
3pm (ou 15h): Bonitinha, sóbria e pronta para ir.
6pm (ou 18h): Lá, sorridente e apoiando em árvores.
10pm (ou 22h): Não consegue ver os meninos sendo meninos no plano de fundo.

Rs! Brincadeiras a parte, muito obrigada meninas (e meninos) por apoiarem o blog!

Thank you reading!
Agatha xo

Laughing Wild

Some pieces don’t need much. I’m a pretty simple girl (although sometimes I do like to spark things up a bit), so a good fit and a pretty print, most of times, is all I need to feel good. This bodysuit is the cutest thing ever! My goal with the following pictures was to recreate the sense of pure relaxation this pieces brings to me. No accessories, air-dried hair, bare feet… Just a cloudy fun day with friends outside of the city.

Algumas peças não precisam de muito. Sou uma garota bem simples (que gosta de animar as coisas às vezes), então um corte legal e uma estampa fofa, na maioria das vezes, é tudo o que preciso para me sentir bem. Esse macaquinho é a coisa mais fofa! Meu objetivo com as fotos a seguir era recriar a sensação de pura tranquilidade que essa peça traz para mim. Zero acessórios, cabelos secados ao vento, pés descalços… Somente um dia nublado e divertido com amigos que fugiram da cidade no feriado.

Even though I like the casual look, I can’t wait to pair it with nude sky-high heels and a white chic blazer, kinda like this one, for a night out with the girls. Cat eyes and this lipstick are also a must. As far as accessories, I will keep it as a secret. Stay tuned!

While we were shooting the pics, one character couldn’t just watch it, he had to be a part of it. Let me introduce you the sweetest kid in town: little Daniel, her offspring.

Mesmo adorando esse look casual, mal posso esperar para combinar com aquele saltão nude e um blazer branco chiquezinho, tipo esse, para uma noitada com azamigaz. Delinador gatinho e esse batom são must também. Quanto aos acessórios, é segredinho! Fiquem ligadas.

Enquanto estávamos fazendo as fotos, um personagem não conseguiu ficar só assistindo, ele teve que participar também. Agora, apresento a vocês o menino mais fofo da cidade: Danielzinho, a prole dela.

We jumped, we fell, he became an angel… What best way to enjoy a Saturday evening?? Now, you! Let me know your thoughts. How cute are we? My bodysuit and Dani, of course lol.

Nós pulamos, caímos, ele virou anjo… Que jeito melhor de aproveitar um Sábado a tardezinha? Agora, você! Quero saber sua opinião. Somos fofos, né? Meu macaquinho e o Dani, claro rs.

Thank you for reading!
Agatha xo.

credits:
bodysuit Tophop (bought in São Paulo)
sunglasses Steve Madden (bought in L.A.)

Casual Black&White

I’m tired of only posting outfits on instagram (@aggiesantos), so from today on even if I only have iPhone pictures, I will post those! At least I’ll have some daily choices to show you. How about that?

To follow yesterday Mood Board, here’s my choice for today’s Churras (remember? Churras = Brazilian barbecue). Like I said, my main concern was to be comfortable. Well, stylish was also on my list. So nothing like leggings, flat boots, and maxi t-shirt to seal the deal. The scarf (in a unusual knot) is a cute touch to a wintery look.

Estou cansada de só postar looks no instagram (segue aíii @aggiesantos), então a partir de agora, mesmo que eu só tenha fotos by iPhone, postarei elas aqui! Pelo menos vou conseguir mostra pra você minhas escolhas diárias. Tá bom assim?

Pegando carona no Mood Board de ontem, aqui está a minha escolha para o churras. Como eu disse, minha maior preocupação era estar confortável. Bom, estilosa também estava na minha lista, né? Então nada como uma legging, botas sem salto e uma maxi t-shirt para acabar com as minhas dúvidas. O cachecol (preso de um jeito atípico) dá um ar invernal para o look.

Loved this pattern!! A summer day in the middle of nowhere… #zaraRocks I was thinking about how cool would it be to make my own inspired t-shirt.

Here’s some details of the scarf’s knot, and a party that I added after taking the main picture.

Amei essa estampa!! Um dia de verão no meio do nada… #zaraArraza Fiquei pensando quanto seria legal fazer a minha versão inspired.

Aqui estão os detalhes do lenço, e uma festinha que adicionei depois de tirar a primeira foto.

Btw the Churras was a blast! Nothing like a good time among friends.

Ah, o churras foi demais! Nada como um tempo bom com amigos.

Thank you for reading!!
Agatha xo

credits
. boots Jessica Simpson
. leggings H&M
. t-shirt Zara (bought in Brazil)
. scarf Very old, bought in Brazil
. rings Forever XXI, L.A.’s boutique, Melrose Trading Post
. tiny earrings Camila Klein
. nail polish Carmim – Impala