The Japanese-Brazilian Party

If you know a Brazilian, I’m 100% sure that you’ve heard the phrase “I miss Brazilian food”. Well, back in L.A. is only the food I miss, but the restaurants keep coming back to my mind every time I go to a Japanese or Pizza place. I will talk about the Brazilian in another post, because today I’m here to present you the Brazilian Japanese Rodízio, and the restaurant I chose was Matsuya.

É um fato que os restaurantes de L.A. são incríveis, mas nada como um rodizio delícia. E nem estou falando de churrascaria, heim? O que me deixa cheia de saudade mesmo é rodízio Japônes. Semana passada fui com a minha mamis em um bem gostoso aqui em SP, chamado Matsuya.

First let me explain what is a Rodizio: you pay one price (this particular one is 38 reais on weekends, about 20 dollars) and you can eat whatever you want. “It’s a buffet, then!” you may think, but it is not. They always have two courses (first and main) and the desert, which is not included. Right when you sit down, the waiter lays down their options and you can choose whatever you want from his list. It includes grilled salmon, shimeji mushroom cooked on butter, missoshiru, yakissoba, spring rolls, guioza, handrolls (HUGE ones), and tempura. You can have it all, some or none if you are laying low. For the main course, they bring you a platter of different sushis and sashimis, which you can choose the fishes, such as salmon, or tuna, or white fish, etc… Everything is made after you order, so it is like a la carte restaurant. And Matsuya has a Vegetarian menu, which costs a little bit more (a very tiny difference), but it’s perfect for me. The have fruits, and extra shimeji, and tofu… It’s heaven!

A rodizio is a very Brazilian tradition, so in your next visit to Brazil, don’t forget to save an afternoon for one of those restaurants. It will make you happy, more than satisfied, and with extra reais in your pocket to spend on clothes lol. Oh not to mention that the food is sooooooo good and fresh.

É um rodízio tradicional. Você chega, o garçom anota o que você quer e as coisa vão chegando aos poucos. Mas para mim a parte mais legal de lá é que eles tem uma opção vegetariana. Ao invés de peixe, eles tem frutas, extra shimeji e tofu. Muito bom pra mim, porque quando me tornei vegetariana meu maior medo foi nunca mais conseguir ir ao um rodízio Japônes rs. O preço normal é 38 reais, e o rodízio é 39. Uma opção muito boa quando queremos comer bem sem gastar muito. Sempre que venho para o Brasil, acabo comendo lá.

Então fica a dica: para quem gosta de comida Japonesa, e para os vegetarianos que estão cansados dos restaurantes vegs.

Thank you for reading,
Agatha xo

Advertisements

For a beautiful day in L.A.

Wednesday night… I had just left class and since life is too good, I decided to step into my favorite place in L.A. to relax a little bit before going home. Seriously guys, if you want a beautiful place to go and have a glorious time, go to Delphine. I really don’t think it gets better than that in Hollywood. Great staff, amazing food and the drinks… Oh my, for the white wine lovers, as myself, go for the White Sangria. You will thank me, promise.

Quarta-feira… 20h. Logo depois da aula. Às vezes não há nada melhor do que relaxar fora de casa, então resolvi dar uma passadinha no meu lugar favorito em LA. Sério gente, se vocês querem curtir um restaurante delícia em Hollywood, não há nada melhor do que o Delphine. Um atendimento incrível, comida deliciosa e uns drinks… Ai. Se você ama vinho branco, como eu, sugiro a White Sangria. Você vai me agradecer, prometo.

I practically live for cheese, so most of the times I go there (specially during Brunch or Happy Hour) my pick is that beautiful cheese platter in the picture. It makes me happy just thinking about it. Sooooo yummy! And the bread… Oh the bread… Tasty and beautiful. Can’t describe it in a better way. I’ve been there during lunch too, but I love having Sunday brunch there, or enjoying a Happy Hour in the middle of the week. My presence is so constant that the manager, Tom, already knows me by name lol The place is full of little touches like that, that make you feel extra special. Just amazing. I could live there! Sleeping under the bar while thanking God for giving me this opportunity lol.

If you are a local: you NEED to come to this place at least twice a month ;) If you’re not, put it in your list for the next time you come to the City of Angels (cheesy, I know. But like I said: I kinda live for cheese lol)

Eu praticamente vivo por queijo, então na maioria das vezes que vou lá (especialmente durante um Brunch ou Happy Hour), minha escolha é essa tábua de queijos. Só de pensar nela, já fico feliz. Muuuito gostosa! E o pão… Ai o pão. Delícia e lindo! Não tem outro jeito de descrevê-lo rs. Eu já almocei lá, mas o Brunch de domingo é uma coisa de bom, ou aproveitar um Happy Hour no meio da semana vale muito a pena. Minha presença é tão constante que o gerente, o Tom, já me conhece pelo nome rs O lugar é cheio de detalhes assim, que te fazem sentir ainda mais especial. Incrível. Eu poderia morar lá! Dormindo debaixo do bar e agradecendo a Deus por uma oportunidade tão incrível rs.

Se você mora em LA, você precisa dar uma passada lá pelo menos duas vezes por mês ;) Se não, coloca na sua lista para a próxima vez que visitar a City of Angeles (ah gente, não dá pra traduzir piada, sorry).

Thank you for reading.
Agatha xo

ps: I have SO MANY more things to write about Delphine’s, but I will leave it for another post. Something great is coming!

ps: Tenho MUITAS outras coisas para escrever do Delphine, mas vou deixar para um próximo post. Tem coisa boa vindo!